10 minutes sur la bipolarité culturelle. Sacrifice. Langue utile et langue futile. Prendre la tangente. Fourmillement de petites perceptions. Induction contre déduction. Rendre compte des émotions. L'emprunt à la peinture. La zone de gris, le sfumato. Exploration de la zone de nuance, de la jachère, par la langue. Sculpture de la langue.
Synchronicité de l'expérience personnelle et du ressenti grâce aux écrits de Tocqueville, Chateaubriand, Stendhal, Balzac. Fulgurance suivie de la naissance de la certitude de nœuds culturels, de rugosités, de noyaux culturels durs. Face à ce jardin en friche, invitation à flâner... à devenir une monade capable de rendre compte de son petit quartier du monde.
Le parti pris de l'intersection.

10 minutes
d'éclaircissements, une invitation au débat sur les thèmes liés à la bi-culturalité. Dualité culturelle, on stage et back stage. Le leurre du problem-solving. Qu'est-ce être Française ? Être Américaine ? Clarification du concept de cristallisation culturelle. Emerveillement, surprise, on "sent qu'il y a quelque chose". Ce que la langue nous révèle de la culture. Body parts. Trancher dans le vif du sujet...

10 minutes
On ne peut pas tout comprendre tout seul. Lire la philosophie, la littérature en complément de son expérience est une nécessité. Intuition de noyaux culturels durs. Evidences des dualités et des inversions culturelles, formes géométriques. De la nécessité de travailler à l'intersection des sciences humaines. Introduire la distillation, la dilatation... laisser infuser pour faire émerger la partie immergée de l'iceberg culturel.

10 minutes
Une rencontre avec "soi"
intervention de George Simons à propos mon livre : sur la relativité du choc culturel.
L'absence de "sous-sol" et donc on ne creuse pas. L'apport de Da Vinci et de Descartes. Rendre compte de la réalité grâce aux analogies et aux métaphores. Le concept du Moi et du centre si particulier à Los Angeles. Expérience de la solitude et du développement du "self" pour survivre. Le poids de la responsabilité sur le "moi" en Amérique.
On devient son propre GPS à Los Angeles. Un Français est "détaché" ou "rattaché". On est mis en scène à Los Angeles où l'on est acteur, metteur en scène et producteur de sa propre vie. C'est parfois "trop" lourd. Responsabilité élargie au pays comme porteur de la civilisation.